یہ کیسے کام کرتا ہے
ہم ایشیا، مشرقِ وسطیٰ، یورپ، ریاستہائے متحدہ اور دیگر دائرہ ہائے اختیار میں دانشورانہ املاک کے حقوق کی فائلنگ، دیکھ بھال اور نفاذ آزاد وابستہ فرموں کے ذریعے کرتے ہیں۔ ہم انہیں ہدایات دیتے اور ان کا ہم آہنگ کرتے ہیں، اس لیے آپ کا رابطہ ایک ہی مرکز سے رہتا ہے اور پاکستان میں ہمارے دفتر سے یکساں رپورٹنگ ملتی ہے۔
غیر ملکی مؤکلین اور قانونی فرموں کے لیے یہی انتظام الٹی سمت میں بھی کام کرتا ہے: ہم پاکستان میں براہِ راست کام کرتے ہیں اور یہاں فائلنگ، کارروائی اور نفاذ کے لیے آپ کی ہدایات قبول کرتے ہیں۔
پاکستان سے باہر ہم کیا سنبھالتے ہیں
ٹریڈ مارکس
سرچز، قومی درخواستیں، میڈرڈ نامزدگیاں، جوابات، اعتراضات، تجدیدات اور اندراجِ تبدیلی۔
پیٹنٹس اور ڈیزائنز
قومی درخواستیں اور PCT قومی مرحلے میں داخلہ، کارروائی اور سالانہ فیس، اور ڈیزائن کی درخواستیں، جہاں مقامی قانون اس کی اجازت دیتا ہو۔
کاپی رائٹ
رجسٹریشن اور جہاں دستیاب ہو وہاں ڈپازٹ، اور جہاں مقامی عمل اجازت دے وہاں احتیاطی نوٹس۔
نفاذ
کسٹمز اقدامات، مارکیٹ کارروائیاں اور آن لائن ٹیک ڈاؤن، مقامی وکلاء کے ساتھ مل کر۔
بیرونِ ملک فائل کرنے سے پہلے
اپنی منڈیاں منتخب کریں
منڈیوں کا انتخاب وہاں کی بنیاد پر کریں جہاں آپ تیاری کرتے، فروخت کرتے اور نقل کے خطرے کا سامنا کرتے ہیں، صرف وہاں نہیں جہاں آج فروخت ہوتی ہے۔ مرحلہ وار منصوبے سے آپ پہلے وہاں فائل کر سکتے ہیں جہاں سب سے زیادہ ضرورت ہو۔
ترجیحی مدت سے فائدہ اٹھائیں
پیرس کنونشن کے کسی رکن ملک میں درخواست دینے سے دوسرے ممالک میں اصل تاریخِ درخواست کے ساتھ فائل کرنے کے لیے ترجیحی مدت ملتی ہے: ٹریڈ مارکس اور ڈیزائنز کے لیے چھ ماہ اور پیٹنٹس کے لیے بارہ ماہ۔
پہلے مقامی تلاش کریں
تلاش سے معلوم ہوتا ہے کہ نشان دستیاب ہے یا نہیں، اور آیا چین، جاپان، کوریا اور عربی بولنے والے ممالک جیسی منڈیوں کے لیے اسے ڈھالنے یا رسم الخط بدلنے کی ضرورت ہے۔
جلد فائل کریں
بہت سے ممالک میں حقوق پہلے فائل کرنے والے کو ملتے ہیں، اس لیے جلد فائلنگ سے کسی اور کے بدنیتی سے آپ کا نشان رجسٹر کرانے کا خطرہ کم ہوتا ہے۔
جدت کی حفاظت کریں
اکثر ممالک میں ضروری ہے کہ ایجاد درخواست کی تاریخ پر نئی ہو، اس لیے پہلی فائلنگ سے پہلے اسے شائع کرنے یا فروخت کرنے سے بیرونِ ملک تحفظ حاصل نہ ہو سکتا ہے۔
استعمال کی منصوبہ بندی
بعض ممالک میں ضروری ہے کہ نشان استعمال کیا جائے یا استعمال کا اعلان داخل کیا جائے، اور عدم استعمال کی ایک مدت، عموماً تین سے پانچ سال، کے بعد منسوخی کی اجازت ہوتی ہے۔
بین الاقوامی نظام
جہاں متعلقہ ممالک رکن ہوں، وہاں بین الاقوامی نظام الگ الگ فائلنگ کی تعداد کم کر سکتا ہے: ٹریڈ مارکس کے لیے میڈرڈ سسٹم، پیٹنٹس کے لیے پیٹنٹ کوآپریشن ٹریٹی، صنعتی ڈیزائنز کے لیے ہیگ سسٹم، یورپی یونین کے ٹریڈ مارک اور ڈیزائن نظام، اور افریقہ میں علاقائی دفاتر ARIPO اور OAPI۔ ہم مشورہ دیتے ہیں کہ قومی یا بین الاقوامی راستہ آپ کی منڈیوں اور کاروباری منصوبوں کے لیے زیادہ موزوں ہے۔
دو باتوں کی منصوبہ بندی ضروری ہے۔ بین الاقوامی ٹریڈ مارک رجسٹریشن اپنے پہلے پانچ سال تک اصل ملک کی رجسٹریشن پر منحصر رہتی ہے۔ پی سی ٹی درخواست عموماً اولین ترجیحی تاریخ سے 30 ماہ بعد قومی مرحلے میں داخل ہوتی ہے، اگرچہ بعض دفاتر مختلف مدتیں لاگو کرتے ہیں۔
آپ کو کیا تیار کرنا ہوگا
ملک کے لحاظ سے درخواست کے لیے دستخط شدہ پاور آف اٹارنی، نوٹرائز یا قانونی توثیق شدہ دستاویزات، مصدقہ تراجم، ترجیحی دستاویزات یا مقامی وکیل کی تقرری درکار ہو سکتی ہے۔ ہم درخواست دائر کرنے سے پہلے ہر دائرہ اختیار کی ضروریات کی تصدیق کرتے ہیں۔
اپنے حقوق کو مؤثر رکھنا
بیرونِ ملک حقوق کو منظوری کے بعد بھی اتنی ہی توجہ درکار ہوتی ہے جتنی پہلے۔ تجدید اور سالانہ فیس کی تاریخیں ہر ملک میں مختلف ہوتی ہیں، مالک، نام یا پتے کی تبدیلی کا اندراج ضروری ہوتا ہے، اور دوسروں کی متصادم درخواستوں پر نظر رکھنی چاہیے۔ ہم آپ کے بیرونِ ملک پورٹ فولیو کا ایک ہی شیڈول رکھتے ہیں اور واجب الادا امور سے پہلے مطلع کرتے ہیں۔
جب بیرونِ ملک کسی حق کی خلاف ورزی ہو تو ہم مقامی وکلاء کے ساتھ مل کر کارروائی کو مربوط کرتے ہیں، بشمول کسٹمز کے اقدامات اور آن لائن ٹیک ڈاؤن۔
اپنے معاملے پر ہم سے بات کریں
ہمیں اپنی ضرورت بتائیں۔ ہم وصولی کی تصدیق کریں گے اور ہر مرحلے پر آپ کو باخبر رکھیں گے۔